domingo, 22 de abril de 2012

Convocada Huelga Nacional en Estados Unidos para el 1 de mayo

http://www.aporrea.org/internacionales/n203515.html En EEUU no es día festivo Convocada Huelga Nacional en Estados Unidos para el 1 de mayo Autor: Agencia Russia Today Fecha de publicación: 22/04/12 Washington, abril 22 - Por primera vez en la historia de EEUU, miles de trabajadores, estudiantes, inmigrantes y desempleados de más de 115 ciudades por todo el país participarán en la huelga nacional convocada para el 1 de mayo para enfrentarse juntos a un sistema corrompido hasta la médula y la injusticia económico-social que vive el país norteamericano. Mientras que los medios estadounidenses se han centrado en las batallas preelectorales, el mayor incordio para las grandes corporaciones internacionales y el Gobierno de EEUU, el movimiento 'Ocupa Wall Street', sigue ampliando la lista de las ciudades que buscan lanzar su voz el Día Internacional del Trabajo "en un acto de solidaridad del 99% de la población global en su lucha contra el 1% de los más ricos y poderosos". Huelga nacional con reto global Los participantes, que instan a todos a ausentarse ese día (que en EE. UU. no es festivo) de sus puestos de trabajo y de los estudios para que su ausencia haga saber a un sistema corrupto que están descontentos con lo que está sucediendo, prometen no simplemente paralizar todo EE. UU., sino intentar convertir la huelga en el acto global. "Si es miembro de un sindicato, puede declararse en huelga oficialmente. Pero si no lo es, póngase 'enfermo' o tómese vacaciones”, recomiendan las activistas, apuntando que cualquiera puede unirse a la acción. Los ‘indignados’, apoyados por los piratas informáticos más famosos del mundo Anonymous, subrayan que el 1 de mayo es un día perfecto para protestar contra la corrupción del mercado global, que aumentó el desempleo, los bajos salarios, elevó los impuestos y la pauperización del 99% de la población que no cuenta con la mayor parte de los recursos mundiales. Aparte de EE. UU., la huelga global prevista ya cuenta con la participación de varias ciudades mundiales, entre las cuales se encuentran Londres (Reino Unido), Melbourne y Sidney (Australia), Ottawa y Toronto (Canadá) y Seúl (Corea del Sur). *************************************************** http://www.aporrea.org/internacionales/n203515.html Em os EUA não é feriado Convocada greve nacional em os EUA para 01 de maio Autor: Agência Russia Today Data de publicação: 22/04/12 Washington, 22 de abril - Pela primeira vez na história dos EUA, milhares de trabalhadores, estudantes, imigrantes e desempregados em mais de 115 cidades em todo o país participarão da greve nacional chamado para 01 de maio para reunir-se a um sistema corrompido para o núcleo e sócio-econômico injustiça no país os EUA. Enquanto a mídia norte-americanas concentraram-se em pré-eleitoral batalhas, o maior problema para as grandes corporações internacionais e do governo dos EUA, o movimento "ocupa Wall Street", continua a expandir a lista de cidades que buscam lançar a sua voz do Dia Trabalho "em um ato de solidariedade do que 99% do total da população em sua luta contra o 1% dos ricos e poderosos." Desafio global de greve nacional Os participantes, pedindo a todos que deixassem naquele dia (que os EUA. Estados. Não férias) em seus trabalhos e estudos para saber que sua ausência fez um sistema corrupto que são infelizes com o que está acontecendo, Prometo não simplesmente paralisar EUA. Estados., Mas tentar transformar a greve para o evento em geral. "Se um membro da união, você pode oficialmente greve. Mas se não, por favor 'doente' ou tirar férias", recomendam os ativistas, dizendo que qualquer um pode participar na acção. A 'raiva', apoiado por hackers mais famoso do mundo Anonymous enfatizar que 01 de maio é um dia perfeito para protestar contra a corrupção do mercado global, o aumento do desemprego, baixos salários, os impostos elevados eo empobrecimento 99% da população que carece de mais de recursos do mundo. Para além de EE. Estados., O global esperada greve e com a participação de várias cidades do mundo, entre as quais Londres (Reino Unido), Melbourne e Sydney (Austrália), Ottawa e Toronto (Canadá) e Seul (Coreia Sul). ************************************************************* http://www.aporrea.org/internacionales/n203515.html In the U.S. it is not holiday Convened National Strike in the U.S. for May 1 Author: Agency Russia Today Date Posted: 22/04/12 Washington, April 22 - For the first time in U.S. history, thousands of workers, students, immigrants and unemployed people in over 115 cities across the country will participate in the nationwide strike called for May 1 to meet together to a corrupted system to the core and socio-economic injustice in the country U.S.. While the U.S. media have focused on pre-election battles, the biggest nuisance for large international corporations and the U.S. government, the movement 'takes up Wall Street', continues to expand the list of cities seeking to launch his voice the Day Labour "in an act of solidarity than 99% of the overall population in their fight against the 1% of the rich and powerful." National strike global challenge The participants, urging them all to leave that day (which in the U.S.. States. Not holiday) in their jobs and studies to know that his absence made a corrupt system who are unhappy with what is happening, promise not to simply paralyze U.S.. States., But try to turn the strike into the overall event. "If a union member, you can officially strike. But if not, please 'sick' or take a vacation," recommend the activists, saying that anyone can join the action. The 'angry', supported by hackers world's most famous Anonymous emphasize that May 1 is a perfect day to protest the corruption of the global market, rising unemployment, low wages, raised taxes and the impoverishment 99% of the population that lacks most of the world's resources. Apart from EE. States., The expected global strike and with the participation of several world cities, among which are London (United Kingdom), Melbourne and Sydney (Australia), Ottawa and Toronto (Canada) and Seoul (South Korea).

No hay comentarios:

Publicar un comentario